Интересно, это реальная фраза или гримасы перевода?

By , 07.06.2009 18:44

...Клинтон также успокоила израильтян тем, что в случае их гибели Соединенные Штаты нанесут «массированный удар возмездия», который «сотрет с лица Земли Иран»...

mignews.com/news/politic/world/070609_164941_04337.html

3 комментария “Интересно, это реальная фраза или гримасы перевода?”

  1. mudraia:

    Разве можно ей верить, как и самому переводу ? Обьящать можно много.

    serenity.msk.ru

  2. jum:

    Канэчна можно: во-первых все они без башни: сначала говорят, а потом думают, а во-вторых в Иране тоже есть нефть! :)

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.

Panorama Theme by Themocracy